2016年 08月 04日

英文履歷類型

Wordvice

在準備英文履歷的你,曾經想過履歷其實針對需求不同也有不一樣的寫法嗎?
今天介紹Resume的三種類別以及最新的履歷趨勢喔!

履歷類型

按時間順序 | 適合申請的工作與過往經驗高度相關的人

  • 聯絡資訊:在履歷最上方放上所有聯絡資訊,盡量用名字為郵件名稱,例如:王小明wanghsiaoming@gmail.com。
  • 經驗總結:(非必填)可用客觀角度撰寫你在求職市場價值以及主觀角度撰寫你想要學習及達成的。建議在”混合”履歷中使用。
  • 工作經驗:按照反時間順序由上往下寫,最新的工作經驗在最上面。
  • 教育背景:按照反時間順序由上往下寫,如果大學畢業的話,則不需列出高中學校。另外如果已經有五年以上工作經驗也不需要寫這一項。
  • 技能:這一項目是把相關的關鍵字寫出來的最佳地方,記得寫上所有你會的技能,例如:Wordpress、Javascript等,不要寫個人特質等。

著重技能 | 適合想要強調技能及轉領域的人

  • 聯絡資訊:同上。
  • 資格:這一部分就是區分”按時間順序”履歷與”技能”履歷最不一樣的地方。因為這一部分是整體履歷重心,內容必須要聚焦於你所擁有的Qualification。 問問自己有什麼人生經驗讓我比別人更適合這份工-作?或我曾參與過的Project當中哪一個最能展現我的能力?
  • 技能:不要跟資格搞混了。這一部分是寫硬體技能,如:C++等
  • 專業經歷:把這一部分放在後端是想要讓工作之間的空窗期不要那麼明顯的被注意到,但不代表我們可以說謊。明確寫出每一份工作的起訖日期。
  • 教育:如果剛畢業,可以跟上方的專業經歷位置交換,一樣以反時間順序寫下。

混和 | 適合擁有混和相關技能或類似的工作經驗

  • 聯絡資訊:同上。
  • 經驗總結/資格:經驗總結著重於工作經驗及專業成就,而資格則偏向證照或專業技能。
  • 技能:同上。
  • 專業經歷:同上。
  • 教育:同上。
英文履歷類型

Resume趨勢

Summaries / profiles: 履歷寫作專家已經強調 工作總結的重要性多年,主觀陳述已經是過時的用法,除非你是學生或是社會新鮮人,否則不要用主觀角度。

Emphasize on your achievements: 你的成就使你脫穎而出,可以考慮獨立區塊列出工作成就,利用數字或ICON突出這一部分。

Experience: 哪一項詳加說明呢? 最好的方式是列出所有工作經驗但是只針對與申請職位相關的經驗作詳細說明,這裡需要以反時間順序列下工作經驗並寫上日期。

Never use a ready-to-go resume: 必須根據不同職位準備不一版本的履歷,即使都是同一職稱但不同公司。每一份工作要求也值得我們提供一份專業且客製化的履歷,吸引老闆的潛在需求。 另外不要低估行業水準或慣例,用該領域的行業水準或行業慣例準備履歷。

Show them how hiring you is a wise investment: 當公司決定雇用你時,他們其實就是在投資。提供能夠說服人的理由來讓他們選擇投資你,例如秀出強調先前的工作成就來展現你的能力。

Honesty is the best policy: 老闆都是聰明人,他們都會重複確認你的資料。老闆可以搜尋你的社群平台或聯絡你的前公司同事及老闆來確認履歷上的資訊,所以不要說謊或誇大經歷。

需要英文編修,就找Wordvice。
寫作資源 | 留學文件修改 | 留學文件翻譯 | 托福寫作修改 | 商業英文編修 | 課堂作業英修 |

申請文件英文編修