什麼是商業文件英文編修服務?
Wordvice商業文件英文編修服務針對所有商業上的英文文件糾正句子、語法錯誤和詞彙選擇,還進一步給予格式建議。
使用商業文件英文編修服務,改善英文詞彙選擇和表達力,幫助更有效傳達文件的核心思想最終順利達成商業目標。
商業英文編修服務範圍
- 消除語法錯誤(語法,標點符號和拼寫)
- 提升文章清晰度,並確保語彙和語氣使用自然
- 修改語彙和專門用語
- 減少字數(10%)
- 根據要求修改格式(例如:手冊、網站、部落格等文檔類型)
- 針對修改內容提供詳細註解和改進建議
商業文件英文編修服務優勢
國際認證專業英文母語編輯平均擁有8年以上英文編修潤稿經驗,具體針對以下問題進行改善:
- 文法、詞彙選擇和句子結構的錯誤
- 專業術語使用不正確或不一致
- 拼寫和標點符號問題
- 使用縮寫、符號和數字的問題
- 混用英式英文與美式英文
- 格式排版不符合規範
我們保證您的商業文件在經過專業編輯修改之後,不會出現任何客觀的英文語法錯誤。
Wordvice商業文件英文專業編輯深入理解論文內容後改善詞彙和寫作風格,甚至提升可讀性和傳達力
- 改善不自然的詞彙和表達方式
- 句子結構的改進,使文本自然流暢,意思清晰
- 使用適合文件領域或主題的術語
- 精簡重複的冗言贅字,提供建議幫助改善表達
商業文件英文編修服務幫助您超越語言和時間的限制,節省時間精力與海外商業夥伴更有效的溝通,獲得更多機會實現理想的商業目標。
Wordvice商業文件英文編修服務不僅提供高品質的英文編修,還有一系列的附加服務讓我們的客戶好評不斷:
- 專攻於各種不同領域的專業編輯
- 與編輯直接一對一訊息溝通
- 可對每位編輯選擇喜好和給予評論
- 最快可9、13小時內返件
- 在官網【我的帳戶】可以直接下載到報帳需要的電子收據
- 365天24小時隨時可在官網提交訂單,返件時間包含節假日
- 完稿經確認確實存在品質問題時,可提供免費再編修
Wordvice已經與所有員工和編輯人員簽署了嚴格的保密協議NDA,還使用各種系統加密程式保護您的文件安全。
Wordvice霍華斯英文母語編輯團隊
Wordvice使用自家研發系統有效管理編輯招聘,經過層層測驗嚴格把關篩選出擁有專業英文編修能力和足夠的商業專業知識的編輯們。商業英文編輯團隊,平均擁有8年以上的英文編修經驗,且曾就職於全球知名大企業/諮詢公司/研究院等或是擔任教授、博士和律師等。此外,編輯們大多數都是世界名校出身持有碩士或博士學位。
商業文件英文編修範例
一份專業的英文商業報告/文件/書信/網站內容能夠幫助您在面對上司或客戶時更有自信!Wordvice商業文件英文編修的英文母語編輯們根據您選擇的文件類型理解內容去除中式英文、英文語言問題和更加提升英文表達力。
-
Document
-
Report
-
Blog
商業文件英文編修服務流程
-
上傳文件
輸入詳細的相關訊息,例如文件類型等其他需求,我們將根據您輸入的訊息分配相對應領域的編輯。
-
收到英文編修完稿
完稿將在您選擇的返件時間內以郵件通知您,請在郵件或是官網【我的帳戶】中下載完稿,返件時間包含節假日。
修改編修 深層廣泛 | Wordvice商業文件英文編修的編輯將遵照標準化工作指南,以改善文案內容的豐富性,語言表述的明確性,可讀性,語調等為準則,以抓住客戶的視線,提高談判成功的機會!作者可在修改完稿內清楚了解編輯修改了哪些地方,感到不理解時,還可隨時再與編輯溝通確認。 |
---|---|
縮減字數 高效專業 | Wordvice商業文件英文編修的編輯不僅可幫助糾正語法、拼寫、標點符號錯誤,通過修改詞彙、片語和句型以符合全文邏輯,去除中式英文,讀起來更自然流暢,還可應要求在服務範圍內幫助縮減字數,精簡語句,讓文章更加精煉易讀。 |
編輯評論 詳細豐富 | Wordvice商業文件英文編修的編輯為您完整校正語言使用錯誤之外,還將為您在服務完稿內以註解的方式,說明修改原因,指出常犯錯誤,提醒您確認文意不明之處,並提供建議幫助改善表達,提升商業英文文件專業度! |
商業文件英文編修服務客戶評價
492 Reviews 商業文件英修評價
-
譯者連不需看的英文部分,也細心額外提醒錯誤,值得推薦
-
The magic of your editing turns rough drafts into polished gems, showcasing exceptional talent.
-
good!
-
Your editing skills are incredibly impressive, truly making every piece of work shine brighter.
-
Your editing skills are incredibly impressive, truly making every piece of work shine brighter.
-
Fantastic!
-
fantastic!
-
great!
-
Very good.
-
excellent!
-
This version of the 2023 Nutraingrediet awards is now in the finalist! Thank you for Jana W's remarkable editing!
-
I appreciate your help again!
-
Professional and very considerate. Comments are very helpful! If possible, I would like to have Jean K. help me again for the next time.
-
You even gave me some aviation advice. Thanks!
-
niceeee
-
nice
-
編輯專業,能給不錯的修改建議
-
編輯提供建議,和不同修改方向,謝謝。
-
會提供不同的建議供參考,很感謝!
-
Thank you so much. I learned tremendous from your feedback like always!
常見問題
商業文件英文編修服務是依文件英文字數和返件時間計算價格的。只要在英文編修價格頁面報價工具中選擇服務種類和輸入文件字數即可取得各種返件時間的報價。
商業文件英文編修服務提供9小時、13小時加急服務,還有其他多種返稿時間選項,您可以依照日程安排做選擇。
返稿時間選項:9小時、13小時、24小時(1天)、48小時(2天)、72小時(3天)、96小時(4天)、120小時(5天)、和168小時(7天)
返稿時間選項:9小時、13小時、24小時(1天)、48小時(2天)、72小時(3天)、96小時(4天)、120小時(5天)、和168小時(7天)
Wordvice商業文件英文編輯團隊全由英文母語的專業編輯組成,編輯們擁有碩博士學歷。多數編輯曾經在全球知名企業/諮詢公司/研究機構工作過,或是職業是教授/醫生/律師等專業人士,因此他們能迅速理解商業上所需的各類報告/講稿/操作手冊/產品宣傳冊等英文文件內容。
您提交訂單後,我們的系統將會自動搜尋編輯庫比對列出最適合的編輯清單,工作人員在確認文件無誤後將會為您的商業文件選擇適合的編輯。
您提交訂單後,我們的系統將會自動搜尋編輯庫比對列出最適合的編輯清單,工作人員在確認文件無誤後將會為您的商業文件選擇適合的編輯。
Wordvice全體工作人員(員工、編輯和譯者)就職前均簽屬無限期有效的保密協議條款NDA(non-disclosure agreement),此項協議可保證您所提交的文章的任何部分,在任何情況下都不會有第三方看到。另外,我們的網站由AWS認證,採用256位加密,以確保您與我們共享的資訊是安全的。 Wordvice 的系統工程師和網絡管理員對整個系統進行實時監控以保證網絡安全性。